512　The truth behind Zetsu!

Bee had chased after the shark carrying the scroll, but had failed to catch up with it.
Guy has collapsed. Naruto is worried, and there are dead sharks all around.
Guy faints in agony when Naruto touches him.
Yamato: It's the pain of the after-effects of using the eight gates.
Naruto quickly lets go, hurting Guy further.
Yamato: Carefully! Carefully!!
The information had gotten wet within the Mizurou no Jutsu (water prison), so making contact had to be delayed. Bee's friend writes the letter and sends out the bird, which flies off holding the letter.
Aoba: We have to move Naruto and Bee somewhere else!
Bee returns: It didn't work~ that rascal~♪
Naruto and Bee are to stay on this island, because it is not on any maps
This island is a moving fortress.

The turtle that Guy kuchiyose-d is talking to a huge turtle
It is a giant turtle that was being kept by Kumogakure since a very long time ago (the island Naruto and Bee are on is on the turtle's back)

Bee's friend: Furthermore, we've told Naruto about a survey on the ecology on this island. He would suspect something if we were to move him from the island.

Kabutomaru: I will be the one to go to where the Kyuubi and Hachibi are. This is a good chance for you to come to trust me. Shodai Hokage is also one of the targets for my experiments. If that's no good, then Zetsu's body is fine too.
Madara: It seems you've been doing your homework.
Kabutomaru: According to Kisame's intel, the allied forces amount to 80,000 ninjas. But the vital part of our troops is this Zetsu, correct? With the research materials and knowledge that I've gathered, I can certainly make Zetsu even stronger. If you bring me there, that is.
Madara: If you come back with the Kyuubi, I'll give you one Zetsu. Follow me.
When he opens the door, Gedou Mazou is... Coming down the stairs in front of them.
Kabutomaru: This is
Madara: Thats right, this thing is alive.
Hashirama is coming out of the wall with a nume~ (TN: this is an SFX. can't think of an equivalent)
Madara: This is Shodai Hokage Senju Hashirama. Of course, it's nothing more than the cultivation of living cells I'd stolen from him. It doesn't have a consciousness.

Allied troops headquarters. There are a ton of shinobi present.
Tsuchikage: To think that the fact that we had come here had been leaked...
Tsunade: What are we going to do about the island? Even though it's an island that can move locations, I can't relax about it
Raikage: It can't be seen in the clouds. The enemy won't be able to find it in the first place
Gaara: But Kisame must have indicated the location of the island on a map. Even if it moves, they will look everywhere to find it

Kifune: We should send reinforcements. Just a few, as there would be no meaning to it should the enemy discover them because they move in a large group.

Water is dripping... A cave?
Kabutomaru: This is amazing
Madara: But there is also a risk. In order to create something like this, I had to use the chakra from within Mazou, and I want to preserve that as much as possible. The further away the revival of the Juubi is, that just means I need to delay my plan further.
Kabutomaru: How many are there here?
Madara: Roughly 100,000. (They are all white Zetsus, all standing upright)

Tsuchikage: I will go (as reinforcements)!!
Gaara stops him
Tsuchikage cannot do anything since his back is always hurting
Gaara says that it'll be faster if he travels via his sand.

Kabutomaru: Well, you all just take your time
He boards one of Deidara's birds, Deidara is beside him.

Right before the big battle. Kabuto draws near seeking power!!
The end.
It appears they are heading to where Bee and Naruto are. Deidara hasn't spoken yet.


Naruto e gli altri sono riusciti a liberarsi degli squali che sono “emersi” dal rotolo di Zetsu ma, purtroppo, il pescecane con le informazioni è riuscito a scappare indisturbato. Naruto prova a soccorrere Gai che, a quanto pare, sta risentendo pesantemente dell’apertura delle porte e, appena il ragazzo lo tocca, il sensei emette un urlo di dolore terribile…

Il ninja sensitivo parla con Motoi circa il fatto che ora, con il rotolo delle informazioni in mano al nemico, è di vitale importanza spostare Naruto e Bee. Motoi richiama un gufo e gli affida un messaggio quindi, dopo aver espletato quest’operazione, lo shinobi risponde all’uomo di Konoha dicendogli che non dovranno muoversi dall’isola. Il ragazzo non capisce e Motoi, sorridendo, dice che in realtà l’isola è una fortezza mobile!

Scopriamo che l’isola altro non è che il guscio di una tartaruga enorme e che, ora, è di vitale importanza per tutti che nessuno si sposti da li perché, probabilmente, il nemico non sa che l’isola ha la capacità di “muoversi”…

Intanto, nel covo di Madara, Kabuto/Orochimaru chiede all’Uchiha se può occuparsi della cattura dell’Hachibi e del Kyuubi. Madara sembra un po’ diffidente ma quando Kabuto/Orochimaru gli parla del “segreto degli Zetsu”, l’Uchiha capisce subito che il nuovo “alleato” sa molte cose su di lui (cose che probabilmente Orochimaru sapeva da tempo). Kabuto dice a Madara che, secondo le informazioni di Kisame, l’esercito dei paesi ninja “riuniti” sarà di circa 80.000 unità e che, stando quanto sa lui, egli ha la possibilità concreta di avere un esercito ancor più grande. Per questo Kabuto/Orochimaru vuole vedere “quel posto” e Madara, ignorando le raccomandazioni di Zetsu (che non sembra ancora convinto della lealtà del nuovo alleato), decide che è giunto il momento di far vedere al nuovo compagno “quella cosa”…

Kabuto/Orochimaru, Madara e Zetsu scendono nei sotterranei del nascondiglio e, superata la statua del “Demone Eretico”, i tre arrivano in un cunicolo che si trova praticamente sotto la statua stessa. Qui Kabuto/Orochimaru scopre che Madara ha “replicato” quello che era Harashima Senju che, “intrappolato” in una specie di uovo deforme, sembra che sia stato “immobilizzato” da qualcosa. Madara spiega che quello è soltanto un clone del vero Harashima da cui, durante la dura battaglia che hanno affrontato tempo fa, l’Uchiha ha “staccato” un pezzo di “tessuto vivente”. Ma la vera sorpresa è ancora più sotto…

Intanto, al comando centrale delle forze riunite dei villaggi shinobi, i Kage parlano delle informazioni ricevute da Motoi. Purtroppo dovranno riconsiderare tutti i piani da loro precedentemente elaborati ma, seppur con qualche scetticismo da parte di Tsunade, il Raikage li convince del fatto che l’isola su cui si trovano Naruto e Killer Bee è sicura al 100%. Comunque c’è pericolo che una piccola squadra di ricognizione possa, setacciando l’area, capire dove si trova l’isola…

Kabuto/Orochimaru ammira estasiato il lavoro di Madara che, per “tenere in vita” un meccanismo così complicato, ha bisogno del chakra delle bestie che, ovviamente, gli viene fornito dalla statua del “Demone Eretico”. Ma Kabuto vuole sapere di quanti “Zetsu” Madara dispone adesso e così, finalmente, l’Uchiha si “sbottona” e dice il numero esatto dei cloni a sua disposizione: centomila! Centomila Zetsu che, a quanto pare, possiedono il “sangue” degli Harashima e che, al momento, formano il personalissimo e temibile esercito di Madara!

Lo Tsuchikage propone di usare la sua abilità di volo per raggiungere l’isola/tartaruga ma, dopo il classico “dolore alla schiena”, l’uomo si blocca proprio mentre stava per dire che avrebbe aiutato Naruto e gli altri. Gaara, sconsolato, dice che con la sabbia sarà da loro in un batter d’occhio e lo Tsuchikage, arrabbiatissimo, ricorda al giovane Kage che lui è anziano ma ancora fortissimo…

Kabuto/Orochimaru si trova a bordo di un uccello d’argilla creato dal “suo” Deidara e, salutato Madara, l’uomo si prepara per la sua missione: trovare e catturare l’Hachibi e il Kyuubi!