Naruto 501 Spoiler N°1

Originally Posted by Idol
786 ：ohama ◆IR7jauNn4E ：2010/07/07(水) 18:27:58 ID:L4FouL5UO

Naruto 501 : The attack of the Nine Tails

とにかくミナトがカッコイイ

:Anyway, Minato looks cool.



マダラ、ナルト抱っこしてるのを
閃光ミナト一瞬でナルト取り戻す

:In an instant, (閃光 = Flash) Minato retrieves baby Naruto from Madara's grasp.


ナルト抱えたまま瞬間移動で自宅？へ(ミナトのクナイて特殊のやつで)

:Minato teleports [Naruto and himself] back home (using his special kunai technique)


マダラ、クシナの九尾をはがす

:Madara extracts the 9tails from Kushina.


クシナ息たえたえ

:Kushina's breathing is faint


九尾暴れだす

:The 9tails goes wild.


そして、皆がよく見る

:Everyone can see (the rampage) clearly.


木の上にミナトが立ちクシナを抱っこしてるシーン

:There is a scene of Minato on top of a tree, holding (pos. hugging) Kushina.


クシナ抱えたまま、ナルトの元へ

:Minato takes Kushina to where he took Naruto earlier.


ミナト火影マント着て出発

:Minato puts on his Hokage cloak (hells yeah!) and leaves.


嫌な感じがしてる子供イタチ。赤ちゃんサスケ抱っこしながら空を見てる

Itachi senses something is wrong (Iyana-kanji, lit. bad feeling). He is looking up at the sky whilst holding baby Sasuke.